lørdag 12. mars 2016

Around Kandy

Standing-seats on the train, good spirit!

Det var en mindre komfortabel togtur fra Colombo til Kandy. Toget var fullt når vi gikk på, og var fullt det meste av veien. Det tar ca 4.5 timer, så da er ikke ståplass like gøy hele veien. Jeg dro med 2 menn fra hostelet i Colombo (morsomt nok, var de begge også sykepleiere). Men som du ser på bildet, så sto det ikke på humøret.

If was a rather not-comfy train-ride from Colombo to Kandy. The train was full when we entered, and full most of the way to Kandy. It takes about 4.5 hours, so u get at bit tired of standing the whole way. I went with 2 guys from my hostel in Colombo (funny enough, both of them are nurses as well). Despite standing, as you can see on the photo, we were in top mood and spirit!

 

Found the best Hummus in Kandy the first night!!!

Selve Kandy by er litt rotete, men den har mye og by på.  Den ligger på en måte rundt en innsjø, og for det meste må man ta en tuc-tuc.
Vi var heldige som møtte Tugo, som kjørte oss fra toget til hostelet første kvelden, og han ville gjerne ta oss med på seightseeing neste dag for bare 1000 Rupier for hver av oss (billig for en hel dag). For å se området leier man enten motorsykkel selv, eller en tuctuc for å komme seg rundt og oppleve det som er.
Det er som sagt mange ting og se og gjøre i og rundt Kandy, så man må sile ut litt hva man skal prioritere. Alle oss 3 elsker å ta bilder, og da tar alt mye lengre tid. Det er ikke noe gøy og stresse for å få med seg alt heller.

Kandy City is a bit "undstructured", it's a lake in the middle of it, and the city goes in every direction from there. To go most places you need a TucTuc. 
We where so lucky to meet Tugo. He drove us from the station to our hostel the first night. He asked if we wanted to rent "him" for seightseeing the next day, for only 1000 rupies each (that's very cheap for a whole day!). To see the area around Kandy you need to rent a motorbike or take a TucTuc around. It's a lot to see and do in this area, so it's hard to do everything in one day but...we saw a lot. All 3 of us loved taking photos, so that makes everything take more time as well. But I rather do less things and take my time. Important to have the time to enjoy yourself as well. 

Han tok oss med rundt innsjøen, og litt opp i høyden med god utsikt over mye av byen. Det var veldig mye apekatter der.

We started driving around the lake, and then a bit higher so we got a great view of the city. Where we stopped, there where monkeys everywhere!







Donald Trump-haircuts


Vi hadde 2 så og si obligatoriske "turiststopp". Det førte var en te-plantasje/fabrikk (vi er jo tross alt i et land som eksporterer veldig mye te så), med omvisning, gjennomgåelse av prosessen, og forståelse av hva som var god og dårlig te.

Vi var innom en krydder/urte-hage, dvs en turistattraskjon for naturmedisin osv. Men interessant var det, og dersom alt stemmer, kunne vi ha kuttet ut mye medisiner i Norge.

We went to two "obligatory" stops. The first one a tea-plantation/factory with a guided tour where we could see the process, and learning what is good and what's bad tea. (We're in a country with a huge export of tea so). 
The other stop where at a spice/hurbal garden. Obviously a huge tourist-attraction this natural medication. But it was interesting, and if it all is true...we could have stopped using so much pills for anything in Norway.






Det som er fint med å ikke ha en plan, og en ivrig guide som har lyst å vise oss ting som ikke er på turistlista også, er å ende opp i et enormt tre, slik som dette. Visstnok over 100 år gammel og helt enormt. Treklatring er gøy :)

The good thing about having no plan, and a eager tour-guide, is that we ended up with a lot of different stops as well. F.ex, we ended up climbing around in this huge tree, about 100 years old ++. Treeclimbing is fun :)




Vi stoppet flere nydelige steder med super utsikt på veien opp og ned fjellsidene. Vi spiste også lunsj med nesten den samme utsikten som dette, og det gjør man ikke hver dag.

We stopped several places on our way up and down the mountains, with just a breathtaking view. We actually had a view like this while having lunch.  




På kvelden dro vi til: Temple of the Sacred Tooth Relic, et buddistisk tempel hvor det pågikk en større seremoni denne kvelden.
In the evening we went to a big Buddhist temple: Temple of the Sacred Tooth Relic, where they had a bigger seremony that night.






Vi dro også og red på en elefant, samt badet med den, eget innlegg for det.

fredag 11. mars 2016

Cenote Azul

(oct-15)

Jeg tilbragte ca 1.5 uke i området Tulum og Playa del Carmen. Dette er begge steder hvor det er lett og bare: "bli en dag til". I perioden dro jeg til ulike cenoter, men Cenote Azul var den største og fineste i mine øyne. Det tar ca 20 min med combi-taxi fra Playa. Jeg dro med en gjeng fra hostellet, så det var en fin måte og bli kjent med folk på. Dersom du bare har tid til å besøke en Centote, så ville jeg valgt denne.

I stayed in the area of Tulum and Playa del Carmen for about 1.5 week. I really enjoy this area of Mexico. It's kind of easy to get "stuck" in this area, It's easy to get around with collectivos, which are really cheap. 
I went to different cenotes, but Cenote Azul was far the best one to visit. It's big, beautiful and have the nicest clear water. It took about 20 mins by collectivo from Playa del Carmen. I went with a group from my hostel, so it was also a nice way to get to know people. So if u have time to visit only one Cenote, this is the one.













søndag 6. mars 2016

Time to explore Sri Lanka!



Da fikk jeg endelig pakket backpacken og reist på tur igjen. 4 måneder med intens jobbing hjemme siden sist min slitte grønne backpack var på reisefot. Det er denne tiden på året jeg sliter mest "mørke/kulde-depresjon", hvor jeg sårt trenger tilskudd av varme og d-vitamin.
Denne gangen går ferden til Sri Lanka, av den enkle årsaken: jeg har ikke vært her før. Jeg prøver alltid, så langt det lar seg gjøre, og dra til et nytt sted med nye muligheter og utfordringer. Denne gangen har jeg 4 uker på meg, og det blir nesten 3 uker på Sri Lanka og 9 dager i Thailand på slutten (fant veldig gunstige/billigere multicitybiletter).

I've done it again! I've packet my well-used grenn backpack, and it's time for a new adventure. It's been 4 months of intense working since my last trip. This is the time of the year when it's most important for me to escape Norway. It's been too cold and dark for a long time, and my body hungers for sun, heat, light and vitamin-D.
This time the journey goes to Sri Lanka, simply because I haven't been here before. I always try to go somewhere I haven't been before. A new country with new adventures and opportunities. This time I'm only gonna be away for 4 weeks, almost 3 weeks here in Sri Lanka and 9 days in Thailand at the end (I found some cheap multi-city-tickets online)




 Da jeg ankom Colombo her på Sri Lanka hadde jeg vært våken i ca 30 timer, noe som ikke er så verst. Jeg bodde på Evergreen hostel på Mt.lavina beach, ca 20 min sør for Colombo by. Folk flest sier at man ikke bør dra til Colombo, vet ikke helt hvorfor, men antar de føler det er bortkastet tid. Jeg var der i 2 netter før jeg dro med et stappfultt tog videre. Tror det var en bra deal for meg å komme meg etter flyresisen først, for å ha energi til å reise videre. Gjorde ikke spesielt mye bortsett fra å dra til stranden (den var helt fin og grei) en dag. Men i farten rakk jeg og finne 2 nye venner og reise til neste sted med, og det er ingenting bedre enn det. Neste stopp: Kandy

When I arrived in Colombo here in Sri Lanka i had been awake for about 30 hours. I stayed at Evergreen hostel around Mt.Lavina beach, about 20 mins south of Colombo city center. People told me it was a waste of time to go to Colombo, but for 2 nights, I think it did me good. I recovered, and got to spent a day at the beach :) (mt.Lavina beach is nice and quiet). I also found two new friends to travel to Kandy with. It's always so much more fun to find someone to travel with. 
 

mandag 26. oktober 2015

Hammocks and guacamole in Bacalar.

Jeg tok rådet til mange andre backpackere og stoppet i Bacalar. Bacalar er en kjempeliten søvning by rundt en flott innsjø ca 1 time fra Chetumal (også kjent som: "the lake of seven colors". Jeg bodde på Green Monkey Hostel, som har teltplasser, eller man kan bo i en amerikansk skolebuss om man vil.
Det regnet sinnsykt når jeg kom, og resten av kvelden. Men det var opphold lenge nok til at vi fikk gått på butikken og kjøpt det viktigste: ØL, alt til å lage guacamole (den beste) og en gedigen pasta/avocado-salat.så det ble vegetariansk aften på meg og mine 3 nye Israelske venner.  Elsker avocado, og det er så digg når den koster 10-20 kr/kg!!!

Every backpacker I met in Belize, told me to stop in the small sleepy city of Bacalar. It has a tiny quiet city senter, and is situated around a big lake (the lake of seven colors). It's about 1 hour from the border by bus.
I stayed at The Green Monkey, a small hostel, overlooking the lake. U can stay in a tent there as well as in a old American schoolbus. I prefered to stay in a dorm. It rained a lot!!! the day I arrived, and through-out the day. But we managed to get to the store to buy the essentials anyway: BEER, things to make guacamole (the best guacamole made ever?) and a big pasta/avocado-salad. So kind of a vegeterian night for me and my 3 new friends from Israel. I'm so gonna miss avocado when I go back home, here in Mexico it's SO cheap, and back home?... :(






This hammock with this view is the best morning

Det er ikke all verden å gjøre i Bacalar, men det er et veldig trivelig sted å være 1-2 netter, jeg endte opp med 2, bare for litt avslapning i rolige omgivelser, med flott utsikt og mange hammocker. Det beste å gjøre er å leie en kajakk og padle rundt. På motsatt side av innsjøen finnes noe de kaller : kanalen for pirater. Sikkert å gjøre med den ene båt/mursteinsbygningen som var der med reklame for Sol på. Der fant jeg mange som hadde tatt turen med speedbåter, som bare kosa seg for dagen.
Veldig grunt der, og klart flott vann uten salt :)

It's not that much to do in Bacalar, but a perfect place to stay for 1-2 nights (2 was perfect for me), where you just relax in beautiful nature and have loads of hammock to chill in. The best way to se the lake and the surrondings is to rent a kayak, which I did offcourse. On the other side of the lake, there where this big boat/brickbuilding with slogans for the beer Sol, and kalled the canal of pirates. A lot of people took speed-boats to this place and spent the day there in beautiful shallow water.





The Green Monkey